Программа многоязычного образования приобретает все большую значимость. Этот инновационный подход помогает учащимся Гагаузии не только лучше осваивать школьные предметы, но и готовит их к жизни в многокультурном мире. Специалисты Главного управления образования Гагаузии проводили мониторинг деятельности образовательных учреждений в области «Языковая политика». В рамках Дня ГУО были посещены лицеи и гимназии автономии, после чего были выставлены рейтинговые баллы.

В 30 гимназиях и лицеях автономии в многоязычное обучение вовлечено 280 классов с 6100 учащимися. Новые методы обучения в рамках пилотной программы применяют 214 педагогов. Целевыми языками в школах, пилотирующих программу являются: гагаузский, румынский, болгарский и иностранный языки. Таковы показатели 2023-2024 учебного года. Это результат, достигнутый за 3 учебных года. Пилотную программу многоязычного образования в школах автономии начали внедрять в 2021-2022 учебном году.

Эффективность работы педагогов и их совместные с учениками успехи оцениваются Главным управлением образования Гагаузии. Области «Языковая политика» уделяется пристальное внимание. Здесь оценивание проходит по следующим индикаторам: вовлеченность учащихся и педагогов в многоязычное образование, количество дисциплин, преподаваемых с многоязычным подходом, а также систематический мониторинг языковых компетенций.

Так в результате суммирования баллов, полученных по всем четырем индикаторам, победителями в области «Языковая политика образовательных учреждений» в 2023-2024 учебном году стали:

гимназия им. С.Руденко г. Вулканешты;                                                   

лицей с. Казаклия;

гимназия им.Ф.Ангели с.Гайдары;

гимназия им. П.Казмалы мун.Чадыр-Лунга;

гимназия им.С.Курогло мун.Комрат.

Главное управление образования Гагаузии отмечает, что в 22 из них более 40% учащихся вовлечены в многоязычное обучение. А в семи школах в программе участвуют все 100% учащихся:

гимназия им. М. Танасогло с. Кирсово;

лицей им.Т.Занет с.Конгаз;

гимназия с.Конгазчик;

гимназия им. Ф.Ангели с.Гайдары;

лицей с. Казаклия;

гимназия им. Д.Танасогло с.Кириет-Лунга;

гимназия им. С. Руденко г.Вулканешты.

В 21 образовательном учреждении с многоязычным подходом преподаются более 20% дисциплин. Например, в гимназии им. Ф. Ангели села Гайдары таких предметов десять, а в лицее села Казаклия – семь. Шесть предметов с многоязычным подходом преподаются в лицее им.М.Еминеску мун.Комрат, лицее им.В.Мошкова мун.Чадыр-Лунга и гимназия с.Джолтай. Пять предметов – в лицее с.Чишмикиой, гимназии с.Бешгиоз, гимназии с.Конгазчик, гимназии с.Дезгинжа, гимназии–детском саду им.С.Демиреля мун.Комрат.

В Программу  многоязычного образования вовлечены более 40% педагогов, побразовательных учреждений, вовлеченных в программу многоязычного образования. По данному индикатору максимальное количество баллов получили 5 образовательных учреждений. Это гимназия им. Ф. Ангели с. Гайдары, где - 70% педагогов на неязыковых дисциплинах используют различные языки. Также лицей с.Казаклия. Здесь в данную программу вовлечены 48,4% педагогов. Отмечены и гимназия им. С. Руденко, г. Вулканешты, гимназия  с. Дезгинжа и гимназия им.П.Казмалы мун.Чадыр-Лунга, где в программу вовлечено от  40,6% до  42,8% педагогов.

Проводится и мониторинг языковых компетенций. По данному критерию лидируют:

лицей им.Н.Третьякова мун. Комрат;

лицей им.Д.Карачобана мун.Комрат;

лицей им. Г.Гайдаржи мун.Комрат;

лицей им. Ф.Яниогло с.Чок-Майдан;

лицей им. Д.Челенгира с. Авдарма;

гимназия им. С.Курогло мун.Комрат.

Напомним, что Программа многоязычного образования внедряется в образовательных учреждениях автономии с 2021-2022 учебного года. Из года в год растет количество педагогов и учеников, вовлеченных в данную программу. Увеличилось количество классов с 128 до 280, количество учащихся с 3150 до 6100, а количество учителей с 108 до 214.

Главное управление образования Гагаузии отмечает, что все перечисленные образовательные учреждения служат примером того, как внедрение многоязычного образования может повысить качество обучения и открыть новые горизонты для учащихся. Многоязычное образование – это не только обогащение знаний, но и вклад в будущее детей, их успех в современном и быстро меняющемся мире.

С целью продвижения многоязычного образования, создания условия для более качественного преподавания нелингвистических дисциплин с применением 2 и более языков, Главное управление образования Гагаузии создало Региональное методическое объединение учителей, вовлеченных в пилотирование многоязычного образования. А на базе лицея им.Н.Третьякова мун.Комрат в 2023-2024 учебном году создан Ресурсный Центр по продвижению многоязычного образования.