Мультфильм «Güneşä Karşı», созданный студией «Çemrek Film» при поддержке Турецкого агентства TİKA, не только полюбился детям, но и стал частью образовательного процесса в детских садах и школах Гагаузии. Он помогает детям изучать гагаузский язык и лучше понимать свою культуру. Проект также привлекает внимание за пределами региона, расширяя границы и вызывая интерес к гагаузской культуре в других странах. Особый интерес к мультфильму проявил преподаватель Университета Ускюдар в Турции, Энес Акдаг, специализирующийся на цифровых медиа. Он выбрал тему сохранения гагаузского языка и культуры через анимацию для своего нового исследования.

Чтобы лучше понять проект, в феврале 2025 года Энес Акдаг приехал в Гагаузию. Здесь он собирал материалы, общался с руководителем проекта В.Сибовой, сценаристами, актерами озвучивания, режиссерами аудио монтажа и анимации. Энес Акдаг глубоко погружался в процесс создания мультфильмов. Такой живой опыт придал его исследованию особую ценность и оригинальность.

Энес Акдаг успешно защитился. А после выступил с докладом на международной конференции, где рассказал о том, как мультфильмы «Güneşä Karşı» помогают сохранять гагаузскую идентичность и способствуют культурному обмену на международном уровне.

Международная конференция «Медиа и коммуникационная деятельность в цифровую эпоху» проходила 14-16 мая в Баку, Азербайджан. Конференция организована совместно Бакинским государственным университетом.

«Мне было очень интересно изучать этот мультфильм, — отметил Энес Акдаг. — Это первый подобный проект, и он приобретает особую ценность благодаря поддержке TİKA, которая выступает мостом дружбы между двумя народами. Анимация мне понравилась, особенно серии, посвящённые истории и историческим личностям. Я считаю, что таких серий должно быть больше, чтобы подрастающее поколение знало о тех, кто многое сделал для их народа. Также хочу отметить доступность языка в мультфильме — он понятен и легко воспринимается. Работа команды студии «Çemrek Film» заслуживает высокой оценки: они смогли создать качественный продукт, который одновременно обучает и увлекает».

В рамках своего выступления Энес Акдаг подчеркнул роль мультфильма «Güneşä Karşı» в сохранении и популяризации гагаузского языка и культуры, а также его значение как инструмента культурной дипломатии Турции в регионе. Он проанализировал, как этот мультфильм способствует сохранению гагаузского языка и культуры, а также рассмотрел роль Турции в поддержке подобных инициатив. Энес отметил, что проект не только помогает детям изучать родной язык и традиции, но и служит примером того, как культурные программы могут укреплять связи между странами и народами. Таким образом, его выступление подчеркнуло важность культурной дипломатии в современном мире.

«Для нас очень важно, что наши мультфильмы находят отклик в разных странах. Когда молодой исследователь из Турции выбирает именно нашу студию для научной работы — это большая честь и вдохновение. Это значит, что гагаузская культура действительно может достучаться до сердец людей, а значит, о нас узнают всё больше»,  - поделилась своими впечатлениями руководитель студии «Çemrek Film» Вера Сибова.

«Güneşä Karşı» — первый мультфильм на гагаузском языке, стал настоящим окном в мир гагаузской культуры для маленьких зрителей. В каждой серии дети знакомятся с традициями, национальной одеждой, праздниками и фольклором своего народа. Главные герои — Келепержикь, Пиркужук, Фильчу и Калина — не только рассказывают о гагаузах, но и учат важным жизненным ценностям: дружбе, доброте, уважению и трудолюбию.

Первая серия мультфильма была представлена широкой общественности 19 августа 2024г. На YouTube канале студии «Çemrek Film» сегодня уже 17 серий. Также мультфильм транслируется на общественном телевидении GRT. Проект  продолжает получать поддержку TİKA. Команда работает над новыми сериями.

• Смотреть мультфильм :