Урок химии был дан в 8 «А» классе по теме: «Асаслар (Основы)»,«Bases» на уйгурском и английском языках учителем химии Мирзалимовой Мукадас Юлдашевной. Главной целю урока химии на билингвальной основе (на уйгурском и на английском языках) являлось формирование химического языка обучающихся. На данном уроке учитель создал условия для активного включения обучающихся в различные виды работ на английском и на уйгурском языках и систематическое вовлечение учащихся в ситуации билингвального общения по теме химии. Урок состоял из четырех этапов: 1этап (подготовительный) состоял из предварительной билингвальной беседы, которая мотивировала на выполнение заданий; 2 этап (ознакомительный) учащиеся получили информацию билингвально от учителя и через адаптированный текст на английском языке; 3 этап (аналитический) – учащимися была обработана полученная информации под руководством учителя и проведена самостоятельная работа при помощи образовательных интернет приложений; 4 этап (прикладной) - обучающиеся использовали полученную информацию для билингвальной коммуникации.

В заседании Круглого стола участвовали менеджеры и учителя, вовлеченные в пилотирование многоязычного образования в учреждениях образования Гагаузии. Они приняли активное участие в обсуждении уроков, задавали интересующие вопросы.

Напомним, что в Гагаузии в 27 школах внедряются элементы многоязычного образования, в рамках которого ряд неязыковых дисциплин преподается на гагаузском, румынском, английском языках.