Состоялось первое заседание рабочей группы, утверждённой Министерством образования и исследований Республики Молдова, которая приступила к разработке Национальной программы по изучению, развитию и продвижению гагаузского языка. В работе группы принимают участие представители подведомственных структур Исполнительного комитета Гагаузии, Комратского государственного университета, Колледжа им.М.Чакира мун.Комрат, Министерства образования и исследований, а также международные партнёры.

На заседании были определены ключевые направления будущей программы и согласованы конкретные сроки её подготовки. До 10 января рабочей группе предстоит разработать план действий на 2026–2027 годы. Этот этап задуман как пилотный и позволит апробировать предлагаемые меры, обеспечить их поэтапное внедрение, а также провести мониторинг и оценку эффективности.

Как было отмечено начальником Службы политик в области межэтнических отношений Министерства образования и исследований Республики Молдова И.Думиника, пилотный этап станет основой для дальнейшего масштабирования программы. В случае успешной реализации Национальная программа будет утверждена на уровне правительства сроком на пять лет — на период 2028–2032 годов. Предполагается, что это будет комплексный документ, обеспеченный на всех уровнях и реализуемый с участием всех профильных учреждений.

В разработке программы, наряду со специалистами Министерства образования и экспертами АНТЕМ, активно участвуют Главное управление образования Гагаузии, Главное управление культуры, НИЦ Гагаузии им. М. Маруневич и Комратский государственный университет. Глава Главного управления образования Гагаузии Наталия Кристева подчеркнула, что на первом этапе были определены общие направления и задачи, а также скоординирован ряд организационных мероприятий. Уже к концу января планируется подготовить первоначальный проект плана действий.

В ходе обсуждений особое внимание было уделено уже реализуемым в регионе инициативам по развитию и расширению сферы применения гагаузского языка. Речь идёт о внеклассных мероприятиях в школах, национальных праздниках и фестивалях, бесплатных курсах для взрослого населения, издании и переиздании произведений гагаузских авторов, пополнении музыкальных фондов. Члены рабочей группы сошлись во мнении, что эта деятельность нуждается в систематизации и должна быть встроена в единую, постоянно действующую систему изучения и популяризации гагаузского языка.

Глава Управления культуры Гагаузии Марина Семёнова обратила внимание на важность того, чтобы дети осваивали гагаузский язык не только в школе и детском саду, но и в более широком культурном и семейном контексте. По её мнению, особый акцент в дальнейшем необходимо сделать на работе с родителями и формировании осознанного отношения к родному языку в семье.

Комратский государственный университет совместно с Министерством образования и исследований Молдовы уже реализовал курсы повышения квалификации для педагогов гагаузского языка дошкольных образовательных учреждений. Как сообщила заведующая кафедрой гагаузской филологии КГУ Галина Мутаф, эта работа будет продолжена. В настоящее время разрабатывается новый план обучения для учителей гагаузского языка и литературы гимназического и лицейского звеньев, а также отдельная программа для преподавателей истории и культуры гагаузского народа. Подготовленные документы планируется представить в Кишинёве в ближайшее время.

О необходимости научного сопровождения процесса развития и популяризации языка заявила исполняющая обязанности директора НИЦ Гагаузии им. М. В. Маруневич Ирина Константинова. Она напомнила, что с 2014 года действуют правила орфографии и пунктуации гагаузского языка, однако язык развивается и требует актуализации нормативной базы. По её словам, важно сосредоточиться на унификации орфографических и пунктуационных норм и приведении в соответствие книг издаваемых на гагаузском языке.

Следующее заседание рабочей группы состоится 29 декабря. На нём будет рассмотрен проект Национальной программы по изучению, развитию и продвижению гагаузского языка. К обсуждению будет привлечён более широкий круг специалистов. В рамках заседания планируется детально обсудить основные направления реализации программы.